full screen
Home > Fiction > Fiction: special features > Fiction in translation > Ovejas negras para despertar a oscuras
Ovejas negras para despertar a oscuras

Ovejas negras para despertar a oscuras


     0     
5
4
3
2
1



International Edition


About the Book

¿Irreverente? Depende. ¿Crudo? A veces. ¿Superficial? Sólo si se lee la superficie.El libro es un despliegue de géneros fundidos en metales a veces sucios, a veces no tanto buscando lo poético en las esquinas más transitadas y lo satírico en las menos agradables. Está dividido en tres partes. La primera, "Soles Manchados", establece el estilo heterogéneo de las intenciones de su autor, combinando cuentos cortos con microrrelatos obsesivos y conscientes de sí mismos, humanos en su más profunda esencia. En la segunda, "Pasos pesados", los protagonistas meten la pata, se dejan llevar, actúan, deciden y pagan sus consecuencias, envueltos en sus propios mundos a veces fantásticos y a veces tan absurdos que bien pudieran serlo. La tercera parte y última es la más curiosa, pues deja sorpresas a sus lectores y lectoras en su universo urbano-rural de detalles y falsa superficialidad que, como en el resto del libro, se traduce en dobles y hasta triples lecturas, pero esta vez en cuentos que recuperan el sentido al ser parte de otros cuentos y narradores poco confiables que confunden más de lo que aclaran, dejando un libro dinámico de un autor que todavía tiene mucho que ofrecer. ...........................................................................Frank Carlos Nájera Chiong nació en La Habana el 29 de septiembre de 1990 y perdió el segundo apellido quince años después porque en los Estados Unidos no hay madre. Ganó plata provincial en un concurso docente que no daba diploma y no se registró en ninguna parte, y ha sido finalista en otros concursos que resultaron ser éticamente cuestionables, y algún otro que no, como el X Certamen Internacional de Poesía Fantástica miNatura 2018. Publicó en formato impreso por primera vez en la revista Café Cultura del Miami Dade College Hialeah Campus. Aún recuerda los corchetes y la tilde que le quitaron en la edición final, pero agradece la selección. Estudió en dicha escuela, aunque no se graduó de nada. También es un arduo estudioso de la anatomía femenina, los lenguajes oníricos y las nubes crepusculares, pero no le han dado ningún diploma por eso. Todavía. Es probablemente un genio incomprendido por las masas (Aún no se registran estadísticas suficientes para saber lo que piensan de él los huesos)Se niega a sumarse a la corriente de mencionar poemarios aún inéditos, porque si están inéditos, ¿cuál es el punto de mencionarlos?Le aterran las cucarachas voladoras y el término "fama póstuma." Actualmente trabaja en cualquier lugar ajeno a la poesía para crear un efecto inverso en su vida y así tener más motivos para escribir poesía y desahogarse en lo que descubren su indiscutible y clara genialidad. También escribe cuentos y microrrelatos, como los de este libro.[Ana Malayalam]


Best Sellers



Product Details
  • ISBN-13: 9781720127208
  • Publisher: Amazon Digital Services LLC - KDP Print US
  • Publisher Imprint: Independently Published
  • Height: 229 mm
  • No of Pages: 102
  • Spine Width: 6 mm
  • Width: 152 mm
  • ISBN-10: 1720127204
  • Publisher Date: 12 Sep 2018
  • Binding: Paperback
  • Language: Spanish
  • Returnable: N
  • Weight: 213 gr


Similar Products

Add Photo
Add Photo

Customer Reviews

REVIEWS      0     
Click Here To Be The First to Review this Product
Ovejas negras para despertar a oscuras
Amazon Digital Services LLC - KDP Print US -
Ovejas negras para despertar a oscuras
Writing guidlines
We want to publish your review, so please:
  • keep your review on the product. Review's that defame author's character will be rejected.
  • Keep your review focused on the product.
  • Avoid writing about customer service. contact us instead if you have issue requiring immediate attention.
  • Refrain from mentioning competitors or the specific price you paid for the product.
  • Do not include any personally identifiable information, such as full names.

Ovejas negras para despertar a oscuras

Required fields are marked with *

Review Title*
Review
    Add Photo Add up to 6 photos
    Would you recommend this product to a friend?
    Tag this Book Read more
    Does your review contain spoilers?
    What type of reader best describes you?
    I agree to the terms & conditions
    You may receive emails regarding this submission. Any emails will include the ability to opt-out of future communications.

    CUSTOMER RATINGS AND REVIEWS AND QUESTIONS AND ANSWERS TERMS OF USE

    These Terms of Use govern your conduct associated with the Customer Ratings and Reviews and/or Questions and Answers service offered by Booksbay (the "CRR Service").


    By submitting any content to Booksbay, you guarantee that:
    • You are the sole author and owner of the intellectual property rights in the content;
    • All "moral rights" that you may have in such content have been voluntarily waived by you;
    • All content that you post is accurate;
    • You are at least 13 years old;
    • Use of the content you supply does not violate these Terms of Use and will not cause injury to any person or entity.
    You further agree that you may not submit any content:
    • That is known by you to be false, inaccurate or misleading;
    • That infringes any third party's copyright, patent, trademark, trade secret or other proprietary rights or rights of publicity or privacy;
    • That violates any law, statute, ordinance or regulation (including, but not limited to, those governing, consumer protection, unfair competition, anti-discrimination or false advertising);
    • That is, or may reasonably be considered to be, defamatory, libelous, hateful, racially or religiously biased or offensive, unlawfully threatening or unlawfully harassing to any individual, partnership or corporation;
    • For which you were compensated or granted any consideration by any unapproved third party;
    • That includes any information that references other websites, addresses, email addresses, contact information or phone numbers;
    • That contains any computer viruses, worms or other potentially damaging computer programs or files.
    You agree to indemnify and hold Booksbay (and its officers, directors, agents, subsidiaries, joint ventures, employees and third-party service providers, including but not limited to Bazaarvoice, Inc.), harmless from all claims, demands, and damages (actual and consequential) of every kind and nature, known and unknown including reasonable attorneys' fees, arising out of a breach of your representations and warranties set forth above, or your violation of any law or the rights of a third party.


    For any content that you submit, you grant Booksbay a perpetual, irrevocable, royalty-free, transferable right and license to use, copy, modify, delete in its entirety, adapt, publish, translate, create derivative works from and/or sell, transfer, and/or distribute such content and/or incorporate such content into any form, medium or technology throughout the world without compensation to you. Additionally,  Booksbay may transfer or share any personal information that you submit with its third-party service providers, including but not limited to Bazaarvoice, Inc. in accordance with  Privacy Policy


    All content that you submit may be used at Booksbay's sole discretion. Booksbay reserves the right to change, condense, withhold publication, remove or delete any content on Booksbay's website that Booksbay deems, in its sole discretion, to violate the content guidelines or any other provision of these Terms of Use.  Booksbay does not guarantee that you will have any recourse through Booksbay to edit or delete any content you have submitted. Ratings and written comments are generally posted within two to four business days. However, Booksbay reserves the right to remove or to refuse to post any submission to the extent authorized by law. You acknowledge that you, not Booksbay, are responsible for the contents of your submission. None of the content that you submit shall be subject to any obligation of confidence on the part of Booksbay, its agents, subsidiaries, affiliates, partners or third party service providers (including but not limited to Bazaarvoice, Inc.)and their respective directors, officers and employees.

    Accept

    New Arrivals



    Inspired by your browsing history


    Your review has been submitted!

    You've already reviewed this product!