See below for English description.
Mélanie Watt est de retour avec un nouveau livre mettant en vedette le seul et unique Chester. Mais, comme d'habitude, le gros chat roux ne veut pas l'écouter! Armé d'un marqueur rouge, il barbouille, réécrit et bousille tout son livre! Il est assommant! « Pour qui te prends-tu? », lui lance Mélanie. « Je suis le grand Chesterdini! », répond le chat. L'auteure n'en peut plus de ce gros chat arrogant qui a réponse à tout. Il doit bien y avoir une façon de l'assagir... Chester et Mélanie continuent de se quereller ainsi jusqu'à la dernière page, mais qui aura le dernier mot?
In this uproarious sequel to Chester, the battle of the picture-book makers continues. Which author-illustrator will come out on top --- Chester or Mélanie Watt --- is anybody's guess!
This time, there's no denying (in Chester's mind) that he's the star of the show. His already outsize ego has ballooned even more due to a spate of "fan mail" on the heels of his self-titled debut. As Chester sees it, who needs Melanie Watt when they have Chester? He's got no shortage of his own storytelling ideas. With heavy paw and red marker, this control-freak cat does not hesitate to commit them to paper. When Chester starts acting far too Hollywood, Melanie calls an open audition to replace the high-maintenance feline. This isn't a move that Chester will take lying down.
Original title: Chester's Back!
About the Author: M?lanie Watt ?crit en fran?ais et en anglais, en plus d'illustrer ses propres livres. La jeune artiste a d?j? publi? plus de 10 albums aux ?ditions Scholastic, dont ceux mettant en vedette Frisson l'?cureuil et Chester. L'auteure-illustratrice a remport? plusieurs r?compenses, notamment le prix Amelia Frances Howard-Gibbon, le prix Ruth and Sylvia Schwartz et le prix Libris. De plus, Frisson l'?cureuil se pr?pare pour No?l lui a valu la 1re position au palmar's Communication- Jeunesse des livres pr?f?r's des jeunes en 2013-2014 dans la cat?gorie Livromagie (5-8 ans). M?lanie habite pr's de Montr?al, au Qu?bec.
M?lanie Watt is a talented author-illustrator who has won several prestigious awards for her work, including the Ruth and Sylvia Schwartz Award, the Amelia Frances Howard Gibbon Award and the Libris Award. She has published over 10 books with ?ditions Scholastic featuring such beloved characters as Frisson l'?cureuil and Chester. Most recently, her book Frisson l'?cureuil se pr?pare pour No?l was awarded first position at the Palmar's Communication-Jeunesse in the 5 to 8 years category. M?lanie lives near Montreal where she writes her books both in French and English.